Diction. Slang and other everyday words sneak into our vocabularies. If you don’t live and write in the same language, it takes an extra effort to root out unintended foreign words from your work.Names. Many writers spend time enhancing their work with thoughtful character names. But when you live in one language and write in another naming story characters can be frustrating. Names from your adopted country often seem awkward in your mother tongue, or worse become words that take the reader out of the story. On the other hand, mother tongue names may appear mundane.Setting. If you choose to write about your adopted country, it may appear too exotic or you may worry you lack the background to make the country come alive. How long do you have to live somewhere to feel you have the authority to write about it, especially if the country operates in a language that...

8 Easy Time Savers

With LoveBy Sari FriedmanIf I’m lucky, something spectacular happens at some point in my writing process. I fall in love. Sometimes I’m in love with my protagonist, but not always— it’s impossible to predict which character, setting, technical aspect or plot sequence will fill me with that combination of tender regard, affection, allegiance and the desire to start writing a sonnet.As I wrote my first novel, which is about a New Yorker who starts to remember her past-life 4,000 years ago in the Land of Canaan, I fell in love with the antagonist’s manipulative pyrotechnics. I loved the technical challenge of revealing the conniving of a hurt-causing personality. I’m not conniving in real life. I'm nurturing and empathic. Strangers have been known to call me “Mom.” But this meant that I’d never understood how a hurtful personality could function. And that led to my sometimes being very hurt. In practical terms,...

Please see my latest noir flash fiction in Akashic Books Mondays are Murder Series./

Come see me at WriteSpace for Spring Flash Fiction SeminarsCan't come to Jerusalem? Virtual Classes start May 11, 2016Eight Weeks Flash, Six Weeks Short Story, Four Weeks Mini Publishing Workshop. OR join me at the Jewish Women's Writers Seminar May 24

3, 2, 1, lift off…Come meet fellow writers and flex your writing muscles with guided prompts.Find out more about WriteSpace Jerusalem and meet a selection of our instructors:Jane Medved (poetry), Gila Green (flash fiction), Mitch Ginsburg (literarytranslation), Anna Levine (young adult & children), Sheffi Raiskin (bibliotherapy),Batnadiv Hakarmi-Weinberg (creative nonfiction), and Nadia Jacobson (fiction).Date: Thursday, April 7, 2016Time: 19:30-21:30Location: PICO Jerusalem, 4th floor, Poalei Tzedek 2, Talpiyot, Jerusalem (oppositeHadar Mall)Entrance is free of charge and light refreshments will be served.An additional perk: Receive 10% off your first seminar or workshop.Reserve your place:Subscribe to our mailing: www.writespacejerusalem.com/contact-us.htmlEmail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 Focus on Flash Fiction Half-Day Seminar Date Options:​March 7 / 8 / 13 / 14  To Register and for more Info: WriteSpaceEveryone has time to read flash fiction. That’s one of the reasons why it’s become such a popular genre.What value is there to distilling whole stories into narratives under 1,000 words, down to even 6 words? We read fiction to build empathy, to explore new realities, to escape, Can you do that in so few words? Yes, you can.Flash is ideal for our modern short attention spans (though there’s nothing really new about it). The 21st-century reader has made flash fiction "in-demand" fiction. It’s ideal for our screens: tablets, smartphones, netbooks, and laptops. Reading a whole story on a single screen is an aesthetic experience and, best of all, it’s an increasingly sought after genre offered by small presses. There’s even a National Flash Fiction Day on, you guessed it, the shortest...

Revision Decisions"It hurts when someone calls your baby ugly." My co-author's comment rang painfully clear over the metallic thrum of the Metra train coasting along its tracks. We were on our way home after a writer's workshop in the city, and the "baby" she referred to was our book. After years of balancing schedules, juggling real-life responsibilities, and carving out countless hours to write together our novel was finally finished. The result? Over 250,000 precious words detailing the beginning, middle, and end of each of our fictitious characters' journeys. We did it! [insert enthusiastic high five] But even as newbie authors we were keenly aware that just because you peck out those two little words on the very last page: The End doesn't necessarily mean the end. In fact, quite the opposite is true. As fate would have it, one frosty winter morning, we each received an email announcing an upcoming...

Some Flash to Read by Gila Green TMy Mom fought the fifties. I never knew. If anyone would have asked me I would have told them that my mother was straight-laced, demure, a Canadian Capital City poster girl, not just in character, but on the ground.In the photo I like best, my mother is a teenager, a head turner, a talent. She and her acting group have just returned from yet another triumph at the annual Dominion Drama Festival. Mayor Charlotte Whitton has come as part of the surprise welcome home to the young, gifted locals. The camera has captured the confetti in my mother’s bark colored hair and I imagine the scent from the rose petals overpowers the usual train station smells of machinery and cigarette smoke. Well, it’s not the usual train station atmosphere, it’s a party.The thought that she is going to be giving birth in six years time...

I'm continuing my author guest posts this week and welcome Chana Bunim Rubin Ausubel. Dear Gila...As Long as the Candle Burns written by Chana Bunim Rubin Ausubel is “moving and inspiring. The author's stories are culled from her experiences throughout her working career,” (Jewish Book World). Ausubel's careers varied from directing a program in Headstart, to forming chapters for Emunah Women’s Organization throughout the United States. In Israel she put all of her heart and soul into directing and teaching students from all over the world returning to Judaism or in the process of conversion.  Even as a single mother she was able to accomplish and contribute to many causes such as, the New York Conference for Soviet Jewry, founder of Gush Emunim in America and Ausubel was involved in forming the Israeli town of Bet El.“Chana openly discusses the challenges of supporting and raising four children in a single-parent home....

I liked Diana's post so much, I got permission to repost it. If you are in Israel Diana's novel, A Remarkable Kindness, is available at Steimatsky or you can get free shipping via bookdepository. Pope Francis in the Great Synagogue and Guess Who at the Open Door Bookshop in Rome on the Same Day. Posted on January 19, 2016by dianabletterPope Francis visiting the Great Synagogue in Rome, January 17, 2016Just an hour before I spoke at the Open Door Bookshop in Rome, Pope Francis was speaking at the Grand Synagogue just a few minutes away. It was the third time in modern history that a pope visited the synagogue. Quite incredible. Just to put this in perspective, historian David Kertzer, who wrote The Popes Against the Jews, said that throughout history, the Vatican forced Jews to live in ghettos (the word itself is Italian) and subjected them to forced conversions, expulsions and persecution. And now the Pope said, “Every...

We just started this week, but there's still plenty of room and lots of time to catch up.Four Fantastic Virtual Workshops:Flash: 8 weekshttp://wow-womenonwriting.com/classroom/GilaGreen_FlashFictionWorkshop.phpLiterary Devices I & II 6 weeks: http://wow-womenonwriting.com/classroom/GilaGreen_MemorableWritingLiteraryDevicesI.phpHow to Publish Your Short Story 4 weeks: http://wow-womenonwriting.com/classroom/GilaGreen_PublishShortStoryWorkshop.phpOR if you're in the area, sign up for my four week workshop in Jerusalem offered through Temech. The JWWS network, in conjunction with Temech, is pleased to announce our FOURTH SESSION for all women writers…The JWWS Writers’ Educational NetworkFor WomenRegistration is via Temech’s office (02- 538-8665, press 0 and say you are calling for JWWS/ Writers’ Courses) and tell them you are registering for the next JWWS course that is to begin on Jan 19th. To ensure your place you must pre-register. These JWWS courses will be a pre-paid and pre-booked only in advance option.Price for full course, all four sessions: 200 NIS per personPrice for only one session at a time: 75 NIS per...

I have enjoyed the (Flash Fiction) course. I found the way you gave us pieces to study most helpful. The two lessons which gave me the most were those on sensory detail and pacing.Thank you,Regards, Eileen Cooke              Australia.

If you want to know what it really feels like to live in Israel and why people stay, even when the challenges become formidable, then you should read For Better and For Worse: An Israel Odyssey –the book that captures that 'Only in Israel' feeling.Based on real people and true events, For Better and For Worse: An Israel Odyssey shows an inside glimpse of Israel through the experiences of a new immigrant over a period of 25-years. Through inspiring, funny and thought provoking stories, the book presents a positive yet realistic perspective of what it's like to live in the Land of Israel, fall in love with the country and the people, and cope with the many struggles that come with being an Israeli.Along with the wonders and miracles that accompany an uplifting life in the Holy Land, For Better and For Worse: An Israel Odysseyreveals the strengths and weakness of  the...

The JWWS network, in conjunction with Temech, is pleased to announce our FOURTH SESSION for all women writers…The JWWS Writers’ Educational NetworkFor WomenRegistration is via Temech’s office (02- 538-8665, press 0 and say you are calling for JWWS/ Writers’ Courses) and tell them you are registering for the next JWWS course that is to begin on Jan 19th. To ensure your place you must pre-register. These JWWS courses will be a pre-paid and pre-booked only in advance option.Price for full course, all four sessions: 200 NIS per personPrice for only one session at a time: 75 NISper personHurry to reserve your spot – spaces go quickly!_____________________________________________________The JWWS Session FOURCourse Title: The Art of Short Story WritingCourse Instructor: Gila GreenCourse dates: Jan, 19, 26, Feb 2, Feb 9th  Tuesday mornings, 10:30 a.m. – 12:30 pmCourse Description: Get your creative story juices flowing!This course is for anyone who wants to sharpen her short...

I often receive e-mails from class participants (Thank you. Keep them coming).One of the most troubling comments is this: I can write, but I can’t edit. This type of writer usually proves she really believes this when she sends in a new piece instead of an edited version or revision of a piece she’s already sent me.If this sounds familiar, you need to stop thinking this way because it hurts your chances of publication. This bears repeating. Stop selling yourself this line. I don’t know who made it up, but it’s got to go.All writers need some self-editing skills. This is not to say that writers don’t need editors. They do. I do. Still, at some point all writers must switch from writing to editing mode. Editing mode is not the same for all literary forms. If you are editing a Flash Fiction piece, your first goal will be to eliminate...

By Gila GreenWriters are forever hearing they need to improve their writing skills. No matter what we produce and how frequently, there’s always some well-meaning editor, fellow writer or classmate hinting that you can never learn enough about writing. Interpret that as you wish. Perhaps, you see great writing as an exercise bike you need to ride forever, or like a sink in which dishes grow (if it’s anything like my kitchen sink). Either way most of these messages are downers. The answers we’re given repeatedly once we ask that inevitable question: how does a writer improve her craft are often framed as more of a chore than a bowl of cherries.  No doubt you’ve read that writers have to be voracious readers, readers so starved for reading material that only the dry end of a book cover or sharp end of a kindle is true nourishment. Food is blasé in...

Dear Gila: This course has been superior so far. I can't thank you enough for your keen attention to detail and piercing critiques. A great learning experience!Also, thanks for your summary, How Not to Write flash. I see it covers most of the mistakes I've been making--so an invaluable guide. A great course, and I appreciate that you made it available to me over email. You're the best, Gila--may you thrive in your writing, editing, and teaching.Best wishes,Tom Allan

I read a lot of Flash Fiction. Over the years I’ve noticed that some writers continuously flounder over these common misconceptions and mistakes. If you’re trying to master the art of Flash Fiction writing, these eight “don’ts” might help you jump up to the next level. Don’t approach Flash Fiction as though it’s just a very short story. Flash has its own set of rules and the king of those rules is this: you have no time. This means spending the first eight lines on background and leaving minimal space for any action to occur is sure to flop. Don’t do it.Flash Fiction is supremely brief. But the buck stops there. You can write non-fiction flash, romance flash, fantasy flash and any other genre you feel passionate about. For some reason many of the submissions I receive in my Flash Fiction courses forget all about genre, so focused are they on...

Flash Fiction (8 weeks)Create Memorable Writing with Literary Devices (6 weeks)Create Memorable Writing with Literary Devices II (6 weeks)Publish Your Short Story (4 weeks)

Hi, Gila! Hope you are well. Just wanted you to know about a flash market that’s very writer-friendly, a good place to land for some of your flash students who are looking for their first publishing credit (or have a good piece that doesn’t seem to fit with other markets): Every Day Fiction. I just had a piece published there (http://www.everydayfiction.com/campaign-button-by-joyce-barton/), and here was my experience:-Their response time was reasonable (90 days is their max; I heard from them in 88)-All 6 of their editors gave me comments/feedback on my story.-I was given the opportunity to make changes based on the feedback before publication, if I wished to do so (had a nice back-and-forth with one of the editors and added a sentence as a result)-Readers can comment and rate your story (1 to 5 stars), and the writer has the opportunity to respond to the readers (not something you see in most...

Fall Classes Begin October 5 and registration is open:FLASH FICTION WORKSHOP by Gila GreenHOW TO PUBLISH A SHORT STORY WORKSHOP by Gila GreenCREATE MEMORABLE WRITING WITH LITERARY DEVICES by Gila GreenCREATE MEMORABLE WRITING WITH LITERARY DEVICES II by Gila GreenNeed a little more time to catch your breath from summer?For the first time I'm offering two sets of fall classes. No need to wait for winter, but you can still pause a little longer than usual this year:November 16, 2015 registration is open CREATE MEMORABLE WRITING WITH LITERARY DEVICES by Gila GreenCREATE MEMORABLE WRITING WITH LITERARY DEVICES II by Gila GreenHOW TO PUBLISH A SHORT STORY WORKSHOP by Gila GreenFLASH FICTION WORKSHOP by Gila Green

The summer writing season has begun.If you would like a post on any particular topic, please send me your request.I'd be happy to consider it. Summer post by Gila GreenI have a confession. When I fill out forms in my kids’ schools or any other official forms —for some reason only schools seem to come to mind, but that’s another post—I always write ‘housewife’ under mother’s occupation and I instruct my husband to do the same. He always nudges me in the ribs with the same expression on his face, his jaw slightly lowered, his eyes at a half roll. “Because” I hiss at his unasked question. “How many times do I have to tell you?” This is normally enough for him to shrug his shoulders and follow my instructions. Would that all marital conflicts resolve themselves so easily.So, why don’t I put in writer or even editor?  Because I always, yes always,...

Dear Gila,BH my book will be delivered to me this week in print. This is the link. http://www.mazoproducts.com/cat/index.php?main_page=product_info&products_id=276It was wonderful working together and I greatly appreciate all the help and advice you provided me with, even after the editing was completed.Good luck with all of your future pursuits,Love Chana.Dear Gila,Here's the link to my short fiction piece - Silent Partners. The WOW! quarterly contests are a great way to get motivated and test your skills. I appreciate your interest so please feel free to share it with your Flash class. I would be grateful for any feedback/critique you or your class would like to offer! http://www.wow-womenonwriting.com/63-FE1-Fall14Contest.htmlThanks,Andrea 

There is still time to sign up!

There is still time to sign up!

Carol Ungar on the upcoming publication of her cookbook Jewish Soul Food: Traditional Fare and What it Means. Dear Gila,I couldn't have done it without you!Carol UngarIt was fun editing a cookbook for the first time, if not a little fattening, but it improved my cooking skills and it's always a pleasure to work with Carol. Mazal tov! I look forward to part two.And to Pia Wolcowitz on the release of her novel The Nurse.Thank you for everything,Pia It was a pleasure to edit this novel and I wish Pia much success! I look forward to her next jump into adult women's fiction.Chana Bunim Rubin Ausubel whose memoir As Long as the Candle Burns is coming out this spring with Mazo Publishers. Thank you for choosing me as your editor, Chana. Your work is an important part of American Jewish history. Dear GilaYou were a marvelous editor!Love Chana

Flash into the Middle of Things by Gila GreenWhy do writers use in media res (Latin for “into the middle of things”)?  There is nothing new about this narrative technique, which we find in everything from Homer’s Odyssey to films, poetry and plays. In media res is neither a frame nor a story within a story nor a self-contained story. In media resallows the audience to jump into a story right in the middle of the action. If done well, the audience is quickly consumed by the narrative, even though many questions are unanswered. For example, if a story begins with a murder we do not know the victim, the motive, whose side we are on, but our curiosity is immediately addressed. In Flash fiction in media res can be particularly useful because of the very short word count allowed. Yet, I find many writers find it difficult to break away...

Have you ever seen any of these comments in the margins of your work?·                     Slow down·                     Uneven·                     Lacks climax·                     FlatIf you answered “yes,” you should immediately browse through your writer’s toolbox of literary devices for pacing solutions—specifically how to slow the pace down.One device many writers threw out of their toolboxes long ago was indirect writing.  Most of us were told by everyone from our high school English teachers to published writers in creative writing programs that direct writing is good writing and indirect writing is bad writing. That’s often true. But completely eliminating indirect writing is also a surefire way for many writers to ruin the pace of their work. They write each line so directly that the story is over before it begins; there is never any time to savor the scene, in particular the climax or mini climaxes; there is no hair-standing-on-end time; and no goose-bumps-down-the-arms moments because...

Hi, Gila!  Just wanted to let you know that my first flash piece, Bar Rag, was published by The Legendary (an online literary journal).  Less than a year after taking your course, not bad. ;)Go here & click on 'Joyce Barton' link:  http://www.downdirtyword.com/fictionpage.html(Or you can access it from the bio page: http://www.downdirtyword.com/authors/joycebarton.html )Just wanted to say thanks again; your class helped me get started with flash, and now I'm on my way.Hope you are well, and Happy New Year!~Joyce